The Two Cats and the Monkey
दुईवटा बिरालो र बाँदर
Two cats quarreling over bread learn that disputes only benefit the mediator.
दुईवटा बिरालोले एउटा रोटी पाए। तिनीहरू बराबर बाँड्न सकेनन् र झगडा गरे।
Two cats found a piece of bread. They could not divide it equally and started fighting.
एउटा बाँदर आयो र भन्यो, 'म तपाईंहरूलाई मद्दत गर्छु।' बाँदरले रोटी दुई भागमा तोड्यो।
A monkey came and said, 'I will help you.' The monkey broke the bread into two pieces.
एक भाग ठूलो भयो। बाँदरले ठूलो भागबाट अलि खायो। अब अर्को भाग ठूलो भयो। बाँदरले फेरि त्यसबाट खायो।
One piece was bigger. The monkey ate a bit from the bigger piece. Now the other piece was bigger. The monkey ate from that one too.
यसरी बाँदरले सबै रोटी खाइदियो। दुवै बिरालो भोकै बसे। आपसमा झगडा गर्दा तेस्रो पक्षले फाइदा लिन्छ।
This way, the monkey ate all the bread. Both cats went hungry. When two people fight, a third person benefits.
Moral of "The Two Cats and the Monkey"
दुई जनाले झगडा गर्दा तेस्रो पक्षले फाइदा लिन्छ। विवाद शान्तिपूर्ण रूपमा समाधान गर्नुहोस्।
"When two people quarrel, a third person takes advantage. Resolve disputes peacefully."
More Nepali Stories for Kids
Pick another short story and keep reading practice simple and fun.
Build Your Nepali Skills
Enjoyed “The Two Cats and the Monkey”? Continue learning with these related resources.
About "The Two Cats and the Monkey" - Nepali Story for Kids
“The Two Cats and the Monkey” (दुईवटा बिरालो र बाँदर) is a medium-level moral values story for children. This story is presented in both Nepali (Devanagari script) and English translation, making it perfect for kids learning to read Nepali or for parents reading along with their children.
The story teaches an important moral: “When two people quarrel, a third person takes advantage. Resolve disputes peacefully.” Through simple language and relatable characters, children learn valuable life lessons while practicing their Nepali reading skills. Each paragraph can be listened to using the audio button for pronunciation practice.
Hamro Barnamala offers 59+ free Nepali stories for kids across difficulty levels (Easy, Medium, Hard) and categories including Moral Values, Cleverness, Folklore, Friendship, and more. Stories are a wonderful way to build Nepali vocabulary and comprehension in a fun, engaging format.
Questions about "The Two Cats and the Monkey"
Common questions about this Nepali story for kids.
Listen to Nepali Stories on Your Phone
Hamro Barnamala is a free app with audio pronunciation, tracing games, quizzes, and stories - perfect for kids and beginners.